Timestalkers (1987)

History professor Scott McKenzie makes an anachronistic discovery in a photograph from the Old West and he is soon joined by beautiful time-traveler Georgia in a time-skipping adventure to stop her colleague from the future from erasing her from existence.